Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

вид китайского благовония

  • 1 punk

    noun
    1) amer. гнилое дерево; гнилушка; гнилье; трут
    2) collocation что-л. ненужное, никчемное; чепуха
    3) collocation неопытный юнец; простофиля
    4) collocation никчемный человек
    5) (attr.) collocation плохой
    * * *
    1 (a) гнилой; дрянной
    2 (n) гнилое дерево; гнилушка; новичок; проститутка; слабак; сопляк; трут; юный хулиган
    * * *
    проститутка, девица легкого поведения
    * * *
    [ pʌŋk] n. гнилушка, трут; чепуха; панк adj. плохой, дрянной, никудышный
    * * *
    гнилой
    гнилушка
    гнилье
    никчемное
    простофиля
    трут
    чепуха
    * * *
    I сущ. устар. проститутка, девица легкого поведения II 1. сущ. 1) а) амер. гнилое дерево б) трут в) вид китайского благовония 2) перен. а) чушь б) что-л. бесполезное 2. прил. 1) а) гнилой, прогнивший (о дереве) б) слабый, подорванный (о здоровье) в) перен. разг. плохой 2) относящийся к панк-року, панковский (о музыке или стиле одежды)

    Новый англо-русский словарь > punk

  • 2 punk

    [pʌŋk] I 1. сущ.
    2) муз.
    а) = punk rocker панк-рокер, рок-музыкант, работающий в стиле панк
    б) = punk rock панк, панк-рок (альтернативное "примитивистское" направление в рок-музыке, имевшее целью возврат к истокам рок-музыки, потерявшей, по мнению панк-рокеров, большую часть своей исходной энергии)

    Punk's willfully confrontational amateurism spat in the face of the pretense that rock had begun to embrace. — Своей сознательно дилетантской манерой исполнения панки бросали вызов рок-музыке, которая становилась всё более претенциозной.

    3) преим. амер. неопытный молодой человек
    а) бродяга, побирающийся с другим, старше и опытнее его
    б) начинающий преступник; "подмастерье" у вора
    Syn:
    в) разг. начинающий цирковой артист
    Syn:
    4) преим. амер. более молодой партнёр в гомосексуальной паре
    Syn:
    5) уст. проститутка, девица лёгкого поведения
    Syn:
    6) бродяга, бомж; разг. никчёмный человек, человек, из которого ничего не вышло, "никто", "пустое место", опустившийся человек
    Syn:
    2. прил.
    относящийся к панк-року, панковский ( о музыке или стиле одежды)
    II 1. сущ.
    1)
    а) амер. гнилое дерево, гнилушка, гнильё
    Syn:
    3)
    а) чушь, чепуха, нелепость, глупость
    Syn:
    б) что-л. бесполезное, ненужное; дрянь, рвань
    ••
    2. прил.
    1) слабый, подорванный ( о здоровье)

    She told me that she was feeling punk. — Она сказала, что плохо себя чувствует.

    2) разг. плохой, дрянной

    When my uncle became mayor of Sherbrooke he spoke a pretty punk French. — Когда мой дядя стал мэром Шербрука, он говорил на очень плохом французском.

    3) гнилой, прогнивший ( о дереве)
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > punk

См. также в других словарях:

  • Гонконг — Сянган Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Гонконг (Сянган), Специальный Админ …   Географическая энциклопедия

  • Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии …   Википедия

  • Гонконг — Запрос «Гонконг» перенаправляется сюда; об острове см. Гонконг (остров) …   Википедия

  • Империя Мин — Великая Минская империя 大明 империя ← …   Википедия

  • Виктория (английское название Сянгана) — Специальный административный район Гонконг 香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū …   Википедия

  • САР Гонконг — Специальный административный район Гонконг 香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū …   Википедия

  • 香港 — Специальный административный район Гонконг 香港特別行政區 Hong Kong Special Administrative Region Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū …   Википедия

  • Мин (династия) — Великая Минская империя 大明 империя ← 1368 1644 …   Википедия

  • Династия Мин — Великая Минская империя 大明 империя ← 1368 1644 …   Википедия

  • Эпоха Мин — Великая Минская империя 大明 империя ← 1368 1644 …   Википедия

  • Великие географические открытия — Планисфера Кантино (1502), старейшая из сохранившихся португальских навигационных карт, показывающая результаты экспедиций Васко да Гамы, Христофора Колумба и других исследователей. На ней также изображён меридиан, разде …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»